Bei mir sind es Watch Serie 9 und iPhone 16. Sollte aber egal sein. Hast du die BYD-NFC-Karte direkt im Wallet, dort wo auch deine sonstige(n) Karte(n) hinterlegt sind? Ich meine den Teil der Wallet welcher erscheint wenn du 2x die Seitentaste drückst, nicht die Wallet-APP?
Ehrlich, ich habe das Wallet noch nie benutzt und weiss deshalb auch nicht, wie damit umzugehen ist. Das lerne ich bestimmt noch mal, aber bis heute komme ich ganz gut ohne aus. Ergo ist die BYD NFC Karte nicht auf meinem iPhone hinterlegt, sondern im Portemonnaie meiner Frau. Meistens ist sie nicht dabei, wenn ich das Auto benutze, also kann die NFC Karte keine Rolle spielen. Irgendwann, ganz am Anfang, musste ich in der BYD App einen digitalen Schlüssel erstellen, und damit funktionierte auch das Öffnen und Schliessen des Fahrzeugs. Frag mich jetzt bitte nicht, wie ich das getan habe. 
Probier's einfach aus: BYD App // Digital Key // Digitalen Schlüssel hinzufügen. Allzeit gute Fahrt.